Перевод с французского языка bassin на русский
bassin
m
1) бассейн; водоём
2) резервуар; цистерна; приёмник; ванна
3) под (печи)
•
bassin accumulateurbassin d'aérationbassin d'alimentationbassin d'amortissementbassin de balancebassin de carénagebassin de carènesbassin de clarificationbassin collecteurbassin de colmatagebassin de compensationbassin de couléebassin de décantationbassin de dégorgementbassin de dépôtbassin de dessablementbassin de dissipation d'énergiebassin de distributionbassin d'effondrementbassin d'épargnebassin d'épurationbassin ferrifèrebassin fluvialbassin de grillagebassin d'homogénéisationbassin houillerbassin hydrographiquebassin minierbassin de mise en chargebassin de neutralisationbassin de névébassin océaniquebassin de préaérationbassin de radoubbassin de réceptionbassin de réception d'eaubassin de recueilbassin de reposbassin de restitutionbassin de retenuebassin de scoriesbassin de stockagebassin terminalbassin de tranquillisationbassin versant
1.
I m1) тазbassin oculaire — ванночка для промывания глаз2) водоём, бассейн; резервуар, приёмникbassin de plongeons — бассейн для прыжков в водуbassin de retenue — водохранилищеbassin de réception — водосборникbassin sédimentaire — седиментационный резервуар; осадочный бассейнbassin de décantation — отстойникpetit {grand} bassin — мелкая {глубокая} часть бассейна3) док; внутренняя гавань, портовый бассейнbassin à marée — приливный бассейнbassin à flot — шлюзованный портовый бассейнbassin de port — портовый бассейн4) геогр. бассейн (реки, моря, океана и т. п.)5) геол. впадина, депрессия, котловинаbassin houiller — угольный бассейнbassin d'effondrement — грабен, провал; воронка обрушения6) анат. таз7) чашка весов8) мед. подкладное судно9) перен. зона, областьbassin d'emploi — область, внутри которой население может найти работу без переездаbassin d'audience — круг слушателей, зрителей (средств массовой информации)II adj разг. уст.1) скучный, надоедливый2) досадный ... Новый французско-русский словарь
2.
m1) бассейн2) ванна; резервуар; приёмник3) под (печи)•bassin d'aérationbassin de balancebassin de clarificationbassin collecteurbassin de décantationbassin à déchets de lavagebassin de dépôtbassin de dépôt des schlammsbassin d'épandagebassin épurateurbassin de neutralisationbassin à pontbassin de présédimentationbassin de purificationbassin de putréfactionbassin de réceptionbassin de recueilbassin de refroidissementbassin de reprisebassin de sédimentationbassin de stockage des boues ... Французско-русский словарь по химии
3.
m1) бассейн; водоём2) резервуар; цистерна; приёмник; ванна3) док•bassin accumulateurbassin d'alimentationbassin d'amortissementbassin d'armementbassin à assortirbassin de balancebassin aux boisbassin de carènesbassin de clarificationbassin collecteurbassin de compensationbassin de couléebassin de décantationbassin de dégorgementbassin de dépôtbassin de dépôt des schlammsbassin dessableurbassin de dissipation d'énergiebassin des eaux souterrainesbassin d'effondrementbassin d'évaporationbassin ferrifèrebassin fluvialbassin de grillagebassin d'homogénéisationbassin houillerbassin hydrographiquebassin minierbassin de mise en chargebassin naturel à schlammsbassin de neutralisationbassin de névébassin océaniquebassin de préaérationbassin de réceptionbassin de réception des torrentsbassin de recueilbassin de reposbassin de restitutionbassin de retenuebassin de scoriesbassin de stockagebassin terminalbassin de tranquillisationbassin versant ... Французско-русский технический словарь
4.
mcracher au bassin ... Французско-русский фразеологический словарь
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
